激战2中文维基:优先编辑任务
本页面列出了当前需要优先完成的词条,请在完成后标注在后方
目录
2022年7月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
巨龙绝境地图模板,需要技术支持 | 技术支持 | 进行中 | 2000![]() |
Water field,Smoke field,Poison field,Lightning field,Light field,Ice field,Fire field,Ethereal field,Dark field | 组合技区域 | 进行中 | 每篇200![]() |
Whirl finisher,Projectile finisher,Leap finisher,Blast finisher | 组合终结技 | 进行中 | 每篇200![]() |
生命偷取,Leeching,混沌护甲,困惑,烈焰护盾,Frost Aura,燃烧,Chilled,Light Aura,Cleansing,Dazing,Dazing,目盲,潜行 | 状态 | 进行中 | 每篇400![]() |
组合技 | 页面内容需要根据当前版本进行更新 | 进行中 | 共100![]() |
箭术高分,别想复仇,超然潜行,揭露祭司,威慑窃贼,结界噩梦,黏糊手指,潜伏破坏,肉食鸟快跑:科瓦德荒野,科瓦德荒野跳水者,射击高手,星岬岛钓鱼锦标赛报名, 保护渔民,消灭这个区域的未受约束的复生军,击败兄弟会实验机甲, 路嘉帝斯湖钓鱼锦标赛, 报名参加路嘉帝斯湖钓鱼锦标赛 | 凯珊 相关成就搬运翻译与校对 | 进行中 | 每篇50 - 500![]() |
誓剑士,玉偃师,先驱者 | 职业页面搬运,校对翻译 | 进行中 | 每篇50 - 500![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
2022年6月
2022年4月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
攻城乌龟 | 坐骑 | 已完成by 霜xx | 500![]() |
运货车,抢劫者 | 超级冒险节相关内容 | 已完成by 霜xx | 50-100![]() |
超级冒险盒 已完成 by 小河上的树叶,超级冒险节 已完成 by 小河上的树叶,超级冒险节2022,阳光林地,黑暗树林,菌菇王国 已完成 by Naibozhang,急流,痛苦悬崖,风暴山巅 | 超级冒险节相关内容 | 进行中 | 500-1500![]() |
巨龙绝境地图模板,需要技术支持 | 技术支持 | 进行中 | 2000![]() |
翠玉之海的恐怖事件,神秘深处,上古巨龙的助力,巨龙尽头文化:勒克桑舰队,点亮巨龙尽头,袋装巨颚水晶,准备:南部,震荡波跳跃者,准备:中部,准备:北部,终极巨龙首领,巨龙尽头(企业)文化:桑莱玉场,幸存者,每周巨龙尽头翠玉寻宝,翠玉之海战争,弹跳兔骑乘:关琼阁,肉食鸟骑乘:螃蟹礼堂,坚持住,塔楼跳水者,有本事来抓我←往前所有 已完成by 冰露,致命玩耍,无暇灵魂 已完成by 冰露,虚空地板,巨龙抚慰者 已完成by 冰露 | 巨龙尽头 相关成就搬运翻译与校对 | 进行中 | 每篇50 - 500![]() |
全副武装 已完成by 霜xx,神殿守护者说了什么?,科瓦德的文化:库泽克 已完成by 霜xx,荣誉红隼会成员,箭术高分,当心头顶!,别想复仇,超然潜行,揭露祭司,艺术大师路嘉帝斯,老当益壮,威慑窃贼,结界噩梦,黏糊手指,像鱼一样滑 已完成by 霜xx,潜伏破坏,肉食鸟快跑:科瓦德荒野,为了生者,而不是死者,敬重祖先,科瓦德荒野跳水者,安心休息,射击高手,著名冒险者:科瓦德荒野 已完成by 霜xx,科瓦德的文化:天狗,继续攀升 已完成by 霜xx,瓦德赫兹赢家,科瓦德的文化:守望者 已完成by 霜xx,科瓦德荒野 已完成by 霜xx | 科瓦德荒野 相关成就搬运翻译与校对 | 进行中 | 每篇50 - 500![]() |
威恩的最佳赞助人 已完成by 霜xx,幸运猜测 已完成by 霜xx,亭石跳高运动员,亭石捉迷藏 已完成by 霜xx,杰出亭石跳高运动员,亭石捉迷藏大师 已完成by 霜xx,亭石 已完成by 霜xx,物品/卡纳克硬币 已完成by 霜xx | 亭石 相关成就搬运翻译与校对 | 进行中 | 每篇50 - 500![]() |
肉食鸟快跑:新凯宁城,弹跳兔疾行:新凯宁城,新凯宁的英雄 已完成by 霜xx,金牌水管工 已完成by 霜xx,点亮街道,深渊潜水,荣誉水管工 已完成by 霜xx,凯宁保护者 已完成by 霜xx,剔除腐化,新凯宁城 已完成by 霜xx,保护修理队员,青函省 已完成by 霜xx | 新凯宁城 相关成就搬运翻译与校对 | 进行中 | 每篇50 - 500![]() |
孵化室帮手 已完成by 霜xx | 青函省 相关成就搬运翻译 | 进行中 | 100![]() |
物品/汇流 已完成by 霜xx,物品/永恒 已完成by 霜xx,物品/狼嚎 已完成by 霜xx,物品/狂乱 已完成by 霜xx,物品/逐火预言,物品/梦中情人 已完成by 霜xx,物品/雷矢 已完成by 霜xx ,物品/虹光 已完成by 霜xx,物品/火虬托 已完成by 霜xx,物品/绿橡号角 已完成by 霜xx,物品/淑莎朵 已完成by 霜xx,物品/光明之刃,物品/沙鲁尔,物品/引路者,物品/皇家海军舰队,物品/战争烈焰,物品/起源者,物品/灵感,物品/可汗之爪 | 翻译(搬运,如有需要)与校验 | 已完成by 霜xx | 每篇200![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
2022年3月
2022年2月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
Event timers 计时器模板(https://wiki.guildwars2.com/wiki/Event_timers) | 计时器模板搬运和调试,单模板不含其中涉及的事件 | 进行中 | 2000![]() |
三重麻烦,墨德摩暴怒藤 已完成by 霜xx,巨努多崛起 已完成by 霜xx,悬赏 已完成by 霜xx,迷雾碎层 已完成by小河上的树叶,传奇军械库 已完成by 冰露,升级奖励 | 翻译(搬运,如有需要) | 进行中 | 每篇1000![]() |
WVW传奇护甲 已完成by 冰露,PVP传奇护甲 已完成by 霜xx | 翻译(搬运,如有需要)与校验 | 进行中 | 每篇350![]() |
升级组件 已完成by 霜xx + 小河上的树叶,符文 已完成by小河上的树叶,灌注 已完成by 霜xx,法印 已完成by小河上的树叶,套装 已完成by小河上的树叶 | 翻译(搬运,如有需要)与校验 | 已完成 | 每篇600![]() |
克达火炬 已完成by 霜xx,塔瑞尔之战 已完成by 霜xx,前哨:南部守望哨站 已完成by 霜xx,前哨:伊策尔蛙的查卡村 已完成by 霜xx,清除毁灭者,欧尔神殿能量网 已完成by 霜xx,寻找埋藏的宝藏 已完成by 霜xx,赌场闪电战 已完成by 霜xx,汇流,卓越 已完成by 霜xx,凝心 已完成by 霜xx,永恒,暗暮 已完成by 霜xx,辰光 已完成by 霜xx,炎龙 已完成by 霜xx,嘲弄 已完成by 霜xx,猎杀 已完成by 霜xx,热舞 已完成by 霜xx,吟游诗圣 已完成by 霜xx,天仪 已完成by 霜xx,"鲨神"小滝 已完成by 霜xx,蛇裔 已完成by 霜xx,葛藤花语 已完成by 霜xx,神像 已完成by 霜xx,煅焚 已完成by 霜xx,狼嚎,霜牙 已完成by 霜xx,狂乱,逐火预言,梦中情人,雷矢 ,虹光,火虬托,绿橡号角,淑莎朵,光明之刃,沙鲁尔,引路者,永诀 已完成by 霜xx,优品 已完成by 霜xx,皇家海军舰队,战争烈焰,起源者,灵感,可汗之爪,猛虎 已完成by 霜xx,伊普斯之缚 已完成by 霜xx,星域 已完成by 霜xx ,配方 已完成by小河上的树叶,制作材料 已完成by小河上的树叶(内部有物品模板调用过多问题) | 翻译(搬运,如有需要)与校验 | 进行中 | 每篇200![]() |
阻止扩音器爆炸!,敬礼!,建立防线!,修复出故障的电缆!,让观众兴奋起来!,干掉火花!,跳进摇滚区!,击打烟花目标!,击败强大的火花!,为受伤的舞者提供掩护!,欢呼!,为扩音器充能!,抓住跳跃的夏尔!,炫彩勇士华服 | 校验 | 已完成by 霜X | 每篇50![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
2022年1月(2月7日进行统计发放宝石悬赏)
2021年12月
2021年11月
2021年10月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
Event timers 计时器模板(https://wiki.guildwars2.com/wiki/Event_timers) | 计时器模板搬运和调试,单模板不含其中涉及的事件 | 进行中 | 2000![]() |
序章:血脉相连(霜xx)/黑暗低语(霜xx)/冰中暗影(小河上的树叶)/昔日幻景:钢铁和火焰(小河上的树叶)/绝不留情(小河上的树叶)/卓玛崛起(霜xx)/第一章:停战协议(霜xx)/第二章:权力(霜xx)/第三章:平衡(霜xx)/第四章:审判(霜xx) | 页面翻译 | 已完成(完成者已标注) | 每篇400![]() |
冰巢传说 | 页面翻译 | 已完成 by 冷阳光 | 每篇2000![]() |
戈瑟玛山谷/北方之眼 | 页面翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 每篇400![]() |
戈瑟玛山谷,雨森海岸,波卓拉边境地图中的事件 | 搬运页面和翻译 | 戈瑟玛山谷全事件搬运+翻译 已完成by我爱喝冰露/雨森海岸全事件搬运+翻译 已完成by我爱喝冰露/波卓拉边境翻译 已完成by我爱喝冰露 | 每篇300![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2021年09月
2021年08月
2021年07月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
保护二阶勇士奈瑞姆不受苏醒者的伤害、护送二阶勇士奈瑞姆前往可能的庇护所、保护二阶勇士奈瑞姆,抵挡腐蚀新月和苏醒者的进攻、晋升之路、帮助凯登娜获取被遗忘者魔法、阻止烙印怪攻击营地、帮助凯登娜把被遗忘者魔法带到预言之石传送器、击败晋升之室里的烙印乔索·埃瑟、驱散从预言之石逃离出来的狂野魔法、离开现实空间以迎战疯狂的分身 | 系列事件任务,需要页面创建搬运和翻译 | 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 done by霜xx) 进行中 | 每篇800![]() |
佛赛特的宝藏、碎冰遗迹、苦难山洞、苦难岩架、魏安特的复仇、巨魔复仇之路、黑曜石庇护所、烙印矿洞、生铁采矿场、混乱晶窟、轻松揭密、趵突泉、贝亨试炼场(跳跳乐) | 跳跳乐,需要翻译 | 进行中 | 每篇500![]() |
审讯团魔像马克II型、墨德摩斯之口、阴鬼"吞噬托"、碎裂巨兽、卓玛之爪 | 世界Boss | 进行中 碎裂巨兽、审讯团魔像马克II型 、卓玛之爪 已完成 by 霜xx | 每篇800![]() |
哈拉希腹地、掘洞悬崖、废墟原野、罗纳通道、甘达拉战区、炎心高地、钢铁平原 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 除事件模板外 已完成 by 小河上的树叶 | 每篇1000![]() |
信仰要塞 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 每篇2000![]() |
救赎小道、灵魂山谷 | 游戏十人副本,攻略部分需要翻译 | 进行中 救赎小道 已完成 by 小河上的树叶 | 每篇1500![]() |
地下设施碎层、沼泽碎层、雪盲碎层、桑泉峰、熔火熔炉碎层、崖壁碎层、 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 地下设施碎层 完成 by 霜xx/沼泽碎层 已完成 by 小河上的树叶 进行中 | 每篇1000![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2021年05月 - 06月(奖励仍在每月月初统计发放)
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
佛赛特的宝藏、碎冰遗迹、苦难山洞、苦难岩架、魏安特的复仇、乌玛格的秘密、巨魔复仇之路、黑曜石庇护所、烙印矿洞、生铁采矿场、混乱晶窟、轻松揭密、趵突泉、贝亨试炼场(跳跳乐) | 跳跳乐,需要翻译 | 进行中 乌玛格的秘密 已完成 by SILEncer | 每篇500![]() |
传奇喀壳虫女王、审讯团魔像马克II型、莫迪尔沃尔格斯、墨德摩斯之口、上将泰达·科文顿、阴鬼"吞噬托"、碎裂巨兽、卓玛之爪、传奇查克虫王、超能毁灭者 | 世界Boss | 进行中上将泰达·科文顿、传奇喀壳虫女王、莫迪尔沃尔格斯、超能毁灭者、传奇查克虫王 已完成by霜xx(讨论) | 每篇800![]() |
霜谷之音、狮子拱门、海妖平台、巨龙之山、多里克湖、余烬海湾、裂脊草原、哈拉希腹地、掘洞悬崖、废墟原野、罗纳通道、甘达拉战区、白银荒地、诅咒海岸、马尔科之跃、浩劫海峡、炎心高地、漩涡山、闪萤沼泽、林线瀑布、钢铁平原、血潮海岸 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 进行中 旋涡山+血潮海岸+林线瀑布+白银荒地+多里克湖+海妖平台+巨龙之山+余烬海湾+诅咒海岸+霜谷之音+裂脊草原+马尔科之跃+浩劫海峡+狮子拱门(除事件模板) 已完成 by 小河上的树叶;闪萤沼泽(除事件模板) 已完成 by SILEncer | 每篇1000![]() |
锁链殿堂、忏悔者堡垒、信仰要塞、救赎小道、灵魂山谷 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 进行中 忏悔者堡垒+锁链殿堂 已完成 by 小河上的树叶 | 每篇2000![]() |
地下设施碎层、沼泽碎层、雪盲碎层、桑泉峰、熔火熔炉碎层、崖壁碎层、 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 每篇1000![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2021年04月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
灵魂山谷 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计2000![]() |
救赎小道 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计2000![]() |
信仰要塞 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计2000![]() |
忏悔者堡垒 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计2000![]() |
锁链殿堂 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计2000![]() |
阿达西姆之钥 | 游戏十人副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1200![]() |
崖壁碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
熔火熔炉碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
桑泉峰 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
雪盲碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
沼泽碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
地下设施碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2021年03月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
以太之刃碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成byKaasilaa(讨论) | 共计1000![]() |
水域残迹碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成byKaasilaa(讨论) | 共计1000![]() |
崖壁碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
熔火熔炉碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
桑泉峰 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
海妖暗礁碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
雪盲碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
石海碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 霜xx(讨论) | 共计1000![]() |
沼泽碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
奇术新星反应堆碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
暮光绿洲碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
未识别碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成byKaasilaa(讨论) | 共计1000![]() |
地下设施碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
城市战场碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成byKaasilaa(讨论) | 共计1000![]() |
火山碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 霜xx(讨论) | 共计1000![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2021年02月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
雾锁观测台 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 一只猫 | 共计800![]() |
以太之刃碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
水域残迹碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
美琴船长头目碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by Naibozhang(讨论) | 共计1000![]() |
混沌岛碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
崖壁碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
深石坑碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
熔火头目碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成by霜xx(讨论) | 共计1000![]() |
熔火熔炉碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
噩梦碎层 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
桑泉峰 | 游戏碎层副本,需要匹配翻译 | 进行中 | 共计1000![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2021年01月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
女王谷 | 游戏世界观的基本内容,事件模板需要匹配翻译 | 已完成 by 霜xx(讨论) | 共计1000![]() |
度量领域 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 已完成 | 共计1000![]() |
卡勒顿之森 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 已完成 by 霜xx(讨论) | 共计1000![]() |
旅者丘陵 | 游戏世界观的基本内容,事件模板需要匹配翻译 | 已完成 | 共计1000![]() |
阿什福德平原 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 已完成 | 共计1000![]() |
布里斯班野地 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 已完成by霜xx(讨论) | 共计1000![]() |
底耶沙高地 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 除事件模板外 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
凯席斯山 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 除事件模板外 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
漂流雪境 | 游戏世界观的基本内容,需要翻译,事件模板需要匹配翻译 | 除事件模板外 已完成 by 小河上的树叶 | 共计1000![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2020年12月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
现已搬运的Build 翻译 | 长期任务 |
急速症状伤害燃火者、战场输出灾厄 已完成 by 霜xx(讨论)大剑直伤夺魂者 已完成 by Naibozhang(讨论) 进行中 | 每篇500![]() |
格姆的实验室 | 跳跳乐,上月延续任务,需要翻译 | 已完成 by 魏小贱 | 600![]() |
干涸高地、白银荒地 | 上月延续任务,游戏世界观的基本内容,还有部分内容需要翻译以及部分事件模板任务 | 进行中 | 共计500![]() |
赤金盆地 | 游戏世界观的基本内容,还有部分事件模板任务 | 进行中 | 共计500![]() |
水晶沙漠 | 已完成,奖励会在11月奖励统计时发放 | 已完成 by 霜xx(讨论) | 1000![]() |
阿达西姆之钥 | 大型地下城,上月延续任务,需要翻译 | 进行中 | 2000![]() |
技能、通用技能、武器技能、倒地技能、水下技能 | 新任务,常用的概念页面,需要翻译,有的还需要搬运 | 进行中 | 共计10000![]() |
召唤物 | 页面翻译 | 已完成 by 霜xx(讨论) | 共计800![]() |
增益 | 页面翻译 | 进行中 | 共计1500![]() |
辅助 | 页面翻译 | 已完成 by Naibozhang(讨论) | 共计1500![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
高分Build 的搬运与翻译 | 长期任务 |
进行中 | 按每条翻译字数计算(1000字节100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2020年11月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
黑暗狂欢、摩根之跃 | 跳跳乐,新任务,需要翻译 | 已完成by霜xx(讨论) | 200![]() |
萨满巢窟、魔蛆矿坑、猩红高地、加里斯国王的避难所 、探险洞窟、斯派克斯的研究所 | 跳跳乐,新任务,需要翻译 | 已完成byNoahyung,Kaasilaa(讨论,讨论) | 共计400![]() |
格姆的实验室 | 跳跳乐,新任务,需要翻译 | 进行中 | 600![]() |
崩塌的观测站 | 跳跳乐,新任务,需要翻译 | 已完成byKaasilaa(讨论) | 500![]() |
伊伦娜 | 游戏世界观的基本内容,还有少部分内容需要翻译 | 已完成 by 霜xx(讨论) | 500![]() |
干涸高地、白银荒地 | 游戏世界观的基本内容,还有部分内容需要翻译以及部分事件模板任务 | 进行中 | 共计700![]() |
赤金盆地 | 游戏世界观的基本内容,还有部分事件模板任务 | 进行中 | 共计500![]() |
水晶沙漠 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译 | 进行中 | 1000![]() |
荒芜之地、坠龙之地、亚哈悬崖 、迎风庇护所 、镀金山洞 、失落悬崖 | 还有部分内容需要翻译以及部分事件模板任务 | 荒芜之地、坠龙之地、亚哈悬崖、失落悬崖 已完成仍有事件和部分模板信息未实现调用,需调试 by 霜xx(讨论) 进行中 | 共计7500![]() |
阿达西姆之钥 | 大型地下城,新任务,需要翻译 | 进行中 | 2000![]() |
秘法对决 | 大型地下城,新任务,需要翻译 | 已完成 by小河上的树叶 | 2000![]() |
技能、通用技能、武器技能、倒地技能、水下技能 | 新任务,常用的概念页面,需要翻译,有的还需要搬运 | 进行中 | 共计10000![]() |
辅助 | 上月延续任务 | 进行中 | 共计1500![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
高分Build 的搬运与翻译 | 长期任务 |
进行中 | 按每条翻译字数计算(1000字节100![]() |
更新event模板及对应词条搬运 | 紧急 | 进行中 | 需要技术支持 |
2020年10月
项目 | 说明 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|---|
复活 | 上月未完成顺延,还剩下一小段文字没有翻译 | 已完成 done 霜xx(讨论) | 500![]() |
工艺 | 工艺和相关的专业页面有大量的模板问题,需要修复,快来解决吧 | 进行中 *小河上的树叶(50%) | 1000![]() |
泰瑞亚 | 游戏世界观的基本内容,还剩下一小段文字没有翻译 | 已完成 done 霜xx(讨论) | 500![]() |
伊伦娜 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译以及部分模板问题 | 进行中 *霜xx(75%) | 2000![]() |
迈古玛腹地、迈古玛荒野 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译 | 已完成 一只猫(讨论) | 共计500![]() |
干涸高地、白银荒地 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译 | 进行中 *user:Poison (50%) | 共计1000![]() |
苍翠边界、赤金盆地、缠藤深渊 、巨龙阵地、血石沼泽 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译(相关事件内容请参考译名表) | 已完成 by 小河上的树叶 | 共计7000![]() |
水晶沙漠 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译 | 进行中 | 1000![]() |
水晶绿洲、沙漠高地、伊伦河湾 、荒芜之地、瓦比领域、伊斯坦领域、克南领域、坠龙之地、亚哈悬崖 、迎风庇护所 、镀金山洞 、失落悬崖 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译 (相关事件内容请参考译名表) | 进行中 水晶绿洲 已完成 & 沙漠高地 已完成 & 伊伦河湾 已完成 & 瓦比领域 已完成 & 克南领域 已完成 by Naibozhang 伊斯坦领域 已完成 by 一只猫 | 共计15000![]() |
烈阳难民营 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译 | 已完成霜xx(讨论) | 2000![]() |
酷寒前线、雨森海岸、波卓拉边境 、雷云高峰 | 游戏世界观的基本内容,新任务,需要翻译(相关事件内容请参考译名表) | 雨森海岸 已完成 & 波卓拉边境 已完成 & 雷云高峰 已完成 by Naibozhang 已完成 酷寒前线 by 折棒丶吃蛋挞 | 共计3700![]() |
阿达西姆之钥 | 大型地下城,新任务,需要翻译 | 进行中 | 2000![]() |
秘法对决 | 大型地下城,新任务,需要翻译 | 进行中 | 2000![]() |
凄凉丛林 | 大型地下城,新任务,需要翻译 | 已完成 by Naibozhang | 500![]() |
技能、通用技能、武器技能、倒地技能、水下技能 | 新任务,常用的概念页面,需要翻译,有的还需要搬运 | 进行中 | 共计10000![]() |
控制、辅助 | 新任务,翻译 | 进行中 控制 已完成 Naibozhang | 共计3000![]() |
为各大职业和专精页面精修 | 长期任务 页面里的很多二级标题还没有翻译,可以通过自动翻译表进行自动翻译(需要总结并添加译名表) 在编辑摘要中填写“p101”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
为各种页面的分类进行修订 | 长期任务 包括错误添加的分类,没有翻译的分类和漏掉的分类。 在编辑摘要中填写“p102”以方便自动统计该类任务 |
进行中 | 每个条目100![]() |
高分Build 的搬运与翻译 | 长期任务 |
进行中 | 按每条翻译字数计算(1000字节100![]() |
- 对于2020年7月~2020年9月期间有突出贡献的编辑者,我们会分析统计并在10月后一次性补发奖励
- 对于2020年7月之前做出过突出贡献的老编辑者,我们会在统计分析后开出奖励名单,需要老玩家单独申请奖励发放。
2020年9月
项目 | 完成情况 | 宝石悬赏 |
---|---|---|
复活 | 已完成 | |
染料 | 已完成 | |
工艺 | 进行中 | |
消耗品 | 已完成 | |
世界BOSS | 已完成 | |
跳跳乐 | 已完成 | |
地下城副本 | 已完成 | |
世界之战 | 已完成 | |
PVP | 进行中 | |
高分Build 的搬运与翻译 | 进行中 |
来自激战2中文维基