这篇文章需要翻译。你可以帮助激战2中文维基来 翻译它


这篇文章需要改进。你可以帮助激战2中文维基来 编辑它
症状 是一种造成 伤害控制 的负面 效果,在战斗中扮演一个很重要的角色。对于玩家而言,至始至终都在用 技能特性症状 作斗争。 NPC 敌人常通过一些攻击来施加 症状 并且他们也能够通过场地或他们召唤的机械来施加症状。所有的症状都可堆叠起来,所有的控制类型症状可堆叠持续时间,而所有的伤害类型症状,例如 流血困惑折磨易伤 在持续时间内可堆叠强度。症状根据他们的效果而进行平衡:流血虚弱 比较常见 且在不移动的时候效果更弱 而 恐惧 是少见的效果因此会有更强的影响。 一些 症状 可能对于某些职业会更加常见,这能够个性化角色的特长。

除了 症状 之外, 所有的职业都有清除症状的技能. 所有的职业都有一个能够为点亮某些特性提供症状清除机会的治疗技能,比如 Mender's Purity 或者装备了 时空术士 的精英特长来使用 Well of Eternity。通常而言症状的去除,从最近被施加的开始。症状的消退不与其强度有关,因此3层与250层的流血被去除的难度是一样的。

由增益腐化而来的症状的持续时间会有调整,取决于之前被腐化的增益,与被腐化增益之前的强度以及持续时间无关。同样,症状被转化成增益也遵循相同原则。

症状的持续时间在技能提示里近似为1/4秒,但是真实的持续时间并不是近似的。症状在敌人身上的持续时间可以通过 症状持续时间 属性 来增加。一些拥有减少症状持续时间的物品将会减少被敌人施加的症状的持续时间。符文 提供的症状持续时间加成不会显示在技能提示中,但是会增加实际的症状持续时间。

症状伤害与直接伤害是相互独立的。由症状造成的伤害无视 护甲 和其它减伤效果,例如 保护。症状的附加伤害可以被 症状伤害 副属性 增加。很重要的一点要说明,只有症状伤害内部计算是以1秒为间隔,多出来不足间隔的持续时间不会在症状开始或结束时候计算。(那就只能续来凑整)

症状列表

Icon Name Description Converted into
Damage Conditions
Bleeding.png 流血 Bleeding Miscellaneous effect.png Vigor (10s)
Burning.png 燃烧 Burning Miscellaneous effect.png Aegis (5s)
Confusion.png 困惑 Confusion Miscellaneous effect.png Retaliation (5s)
Poison.png 中毒 Poison Miscellaneous effect.png Regeneration (5s)
Torment.png 折磨 Torment Miscellaneous effect.png Might (10s)
Crowd Control Conditions
Blinded.png 致盲 Blinded Miscellaneous effect.png Fury (5s)
Chilled.png 冰冻 Chilled 模板:Alacrity (2s)
Crippled.png Crippled Crippled Miscellaneous effect.png Swiftness (10s)
Fear.png 恐惧 Fear Miscellaneous effect.png Stability (1 stack, 3s)
Immobile.png Immobilized Immobile Miscellaneous effect.png Resistance (2s)
生成缩略图出错:无法找到文件
Slow Slow Miscellaneous effect.png Quickness (3s)
Taunt.png Taunt Taunt Miscellaneous effect.png Resistance (2s)
Weakness.png 虚弱 Weakness Miscellaneous effect.png Might (10s)
Other Conditions
Vulnerability.png 易伤 Vulnerability Miscellaneous effect.png Protection (3s)

有一些效果是为游戏机制考虑的,因此它们可以被症状清除效果移除,但是没有被加入任何职业或种族技能里,并且不能被转化成增益。以下是这种症状的例子。

症状转化

症状可以通过特定技能转化为 增益 。列表如下:

Condition Boon
Miscellaneous effect.png Bleeding Miscellaneous effect.png Vigor (10 s)
Miscellaneous effect.png Blind Miscellaneous effect.png Fury (5 s)
Miscellaneous effect.png Burning Miscellaneous effect.png Aegis (5 s)
Miscellaneous effect.png Chilled Miscellaneous effect.png Resistance (2 s)
Miscellaneous effect.png Confusion Miscellaneous effect.png Retaliation (5 s)
Miscellaneous effect.png Crippled Miscellaneous effect.png Swiftness (10 s)
Miscellaneous effect.png Fear Miscellaneous effect.png Stability (3 s)
Miscellaneous effect.png Immobile Miscellaneous effect.png Swiftness (10 s)
Miscellaneous effect.png Poison Miscellaneous effect.png Regeneration (5 s)
Miscellaneous effect.png Slow Miscellaneous effect.png Quickness (3 s)
Miscellaneous effect.png Torment Miscellaneous effect.png Might (3 stacks, 10 s)
Miscellaneous effect.png Vulnerability Miscellaneous effect.png Protection (3 s)
Miscellaneous effect.png Weakness Miscellaneous effect.png Might (3 stacks, 10 s)

相关 技能

有些技能施加或移除特定症状。以下内容为关联特定症状的技能:

The following are skills related to non-specific conditions.

可以移除症状的技能

自己使用

Weapon skills
  • Thief tango icon 20px.png 104108.png 暗影回归 (after Infiltrator's Strike) — 返回你的原始位置。治愈一个症状。
  • Deadeye tango icon 20px.png 1770629.png 死亡撤退 — 使用暗影疾步离开目标,失去症状。让你起始位置的敌人中毒。
  • Deadeye tango icon 20px.png 1770630.png 自由行动 — 屈膝取消屈膝,自由移动。
  • Elementalist tango icon 20px.png 103343.png 磁力脉动 — 对敌人造成伤害,为你治愈三个症状,同时产生磁力激荡,反射投射物。
  • Elementalist tango icon 20px.png 103039.png 浴火凤凰 — 释放浴火凤凰,对直线上的敌人造成伤害,随后造成爆炸并回到你的位置,治愈你的症状并使你获得活力。
  • Revenant tango icon 20px.png 1012998.png 复原波动 — 发出迷雾能量波,治疗盟友并移除他们的症状。每有一个盟友失去症状,就召唤一个治疗宝珠。
  • Berserker tango icon 20px.png 1058649.png 战争烈焰 — 清除伤害症状,变成一个移动的火焰力场燃烧附近敌人。火焰力场结束时爆炸,对敌人造成伤害并再次施加燃烧。
Healing skills
  • Guardian tango icon 20px.png 103666.png 决心纹章 — 被动效果:每隔几秒治愈一个症状。

激活效果:治疗自己。

  • Warrior tango icon 20px.png 103295.png 伤势愈合 — 体术移除症状并治疗自己。
  • Spellbreaker tango icon 20px.png 1770660.png 自然治愈 — 冥想失去增益和症状,然后治疗自己。
  • Revenant tango icon 20px.png 961448.png 抚伤之石 — 传奇矮人移除一个症状并治疗自己。获得反弹。
  • Elementalist tango icon 20px.png 103038.png 幻光恢复 — 咒术在每次脉冲时治疗自己并治愈一个症状。
  • Necromancer tango icon 20px.png 103806.png 症状吞噬 — 腐化吞噬你的症状,每吞噬一个症状都能获得生命值。你会获得易伤。
  • Thief tango icon 20px.png 104070.png 遁入暗影 — 诡计消失并潜行,治愈症状。然后获得再生并治疗自己。
  • Thief tango icon 20px.png 104068.png 紧急撤离 — 技巧治愈症状,接着向后翻滚,治疗并闪避攻击。
  • Deadeye tango icon 20px.png 1770611.png 恶意复原 — 咒术把你的症状转移给标记的目标并治疗自己。
Utility skills
  • [1] 103414.png C型试剂 — 试剂喝下C型试剂,将所有症状转化为增益。
  • Guardian tango icon 20px.png 103644.png 症状惩戒 — 冥想治愈症状并对附近的敌人造成伤害。如果有一个症状被治愈,则伤害提高。
  • Guardian tango icon 20px.png 103684.png 纯净沉思 — 冥想将你遭受的症状转化为增益。
  • Warrior tango icon 20px.png 104128.png 耐力纹章 — 被动效果:耐力回复速度更快。

激活效果:治愈所有症状并获得耐力。

  • Ranger tango icon 20px.png 103590.png 新生纹章 — 被动效果:你和你的宠物恢复生命值。

激活效果:为你的宠物提供抗性;同时宠物将把附近盟友身上的症状转移到自己身上。

激活效果:补充耐力,并为附近的所有盟友清除症状。

  • Thief tango icon 20px.png 103560.png 暗影回归 — 诡计返回你的起始位置并治愈3个症状。
  • Mesmer tango icon 20px.png 103740.png 坚定咒语 — 咒语冥想,咏唱一个法术,移除你与附近盟友身上的症状。当该技能完全咏唱后将治愈你身上的症状。
  • Elementalist tango icon 20px.png 103336.png 净化烈焰 — 咒术治愈症状并燃烧敌人。
  • Elementalist tango icon 20px.png 103351.png 流水纹章 — 被动效果:减少受到的症状持续时间。

激活效果:使敌人受到伤害和冰冻,治疗并复活区域内的盟友。

Elite Skills
  • Mirage tango icon 20px.png 1770505.png 远行 — 诡计使用暗影疾步前往指定区域,使附近敌人困惑。
Profession mechanics

来自队友

Weapon skills
  • Guardian tango icon 20px.png 103127.png 净化烈焰 — 喷射魔法烈焰,伤害敌人并治愈盟友的症状。最后一次攻击施加燃烧。
  • Elementalist tango icon 20px.png 102819.png 净化水波 — 治疗自己与附近盟友并治愈一个症状。
  • Elementalist tango icon 20px.png 103262.png 治疗之雨 — 在目标区域召唤一场治疗之雨,每三秒对盟友施加一次再生并治愈症状。
  • Druid tango icon 20px.png 1128628.png 藤蔓迸射 — 释放藤蔓,使敌人定身,净化盟友的症状。
Underwater weapon skills
  • Guardian tango icon 20px.png 103694.png 净化宝珠 — 释放一颗净化之光宝珠,经过盟友时治愈其症状,接触敌人后引爆,燃烧爆炸半径内的敌人,同时净化盟友的症状。
  • Guardian tango icon 20px.png 103679.png 净化冲击 — 引爆宝珠来燃烧敌人,并治疗爆炸半径内盟友身上的症状。
Healing skills
  • [2] 103463.png 净化喷雾 (Healing Turret) — 过载治疗炮台,治疗症状并施加爆发性治疗。
  • [3] 1983629.png 净化区域 (Med Kit) — 释放净化蒸汽,每隔一段时间净化附近盟友的症状。
  • Ranger tango icon 20px.png 103544.png 治疗之泉 — 陷阱治疗你和宠物。放置陷阱,为盟友提供再生,并治疗他们的症状。
  • Chronomancer tango icon 20px.png 1012884.png 永恒法池 — 法池创造一个可以使时间倒流的法池,移除盟友的症状。法池消失时治疗区域内所有盟友。
Utility skills
  • Guardian tango icon 20px.png 103675.png 净化火焰 — 奉献创造一个火环,第一次出现时燃烧敌人,接下来燃烧穿过火环的敌人。环内盟友每次脉冲失去症状。
  • Firebrand tango icon 20px.png 1770488.png 开放通道 — 背诵净化言辞,驱除盟友的症状,帮助他们恢复。
  • Warrior tango icon 20px.png 103797.png "重整旗鼓!" — 战吼治愈你和附近盟友的症状,解除昏迷。
  • Revenant tango icon 20px.png 1013018.png 净化精华 - 传奇半人马为石碑附近的盟友净化症状,每移除一个症状时为盟友恢复少量生命值。
  • Thief tango icon 20px.png 104081.png 敏捷纹章 — 被动效果:精准提高。

激活效果:补充耐力,并为附近的所有盟友清除症状。

  • Mesmer tango icon 20px.png 103737.png 虚无力场 — 迷幻创造一道能量力场,去除敌人增益,并治愈盟友的症状。
  • Mesmer tango icon 20px.png 103764.png 幻影除魔 — 幻影召唤幻象,每次命中都会移除目标的一个增益。如果目标没有增益,那么造成更多伤害。
  • Mesmer tango icon 20px.png 103741.png 强力净除 (Mantra of Resolve) — 移除你与附近盟友身上的症状。
  • Scrapper tango icon 20px.png 1128593.png 净化机械 — 法池部署一个净化机械,移除你和附近盟友的症状。
  • Druid tango icon 20px.png Glyph of Alignment (Celestial Avatar).png 结盟雕文 — 雕文治疗并移除附近盟友的症状。
Elite skills
  • Ranger tango icon 20px.png 104020.png 自然复生 (Spirit of Nature) — 你的自然精魂传送到你所在的位置,消耗自己的生命值,复活附近倒地的盟友并治愈他们的症状。

只有复活盟友时,精魂才会消耗生命值。

被该技能击中的玩家将失去同等数量的体力。

Profession mechanics
Combos

可以转换症状的技能

Weapon skills
  • Necromancer tango icon 20px.png 103279.png 致命虫群 — 释放一波虫群,使敌人目盲,并向其转移症状。
  • Necromancer tango icon 20px.png 103814.png 腐烂印记 — 印记画下一个印记,敌人触发时将你身上的症状转给他们。
Utility skills
  • Guardian tango icon 20px.png 103659.png "冲着我来!" — 战吼将你附近盟友的症状转移到你的身上。短时间内获得多个增益。
  • Revenant tango icon 20px.png 961447.png 吸收苦痛 — 传奇恶魔向自己和附近的盟友施加抗性并吸收盟友的症状。每吸收一个症状,都能获得额外的抗性。
  • Ranger tango icon 20px.png 103590.png 新生纹章 — 被动效果:你和你的宠物恢复生命值。

激活效果:为你的宠物提供抗性;同时宠物将把附近盟友身上的症状转移到自己身上。

  • Mesmer tango icon 20px.png 103728.png 秘法汲取 — 操纵将你自身的症状转移到敌人身上,并汲取他们的增益。成功击中目标将会对其施加迟缓,并给与你急速。
  • Necromancer tango icon 20px.png 103139.png 恶疾肆虐 — 腐化使自己获得易伤效果。把目标的症状传播给附近所有的敌人,持续时间缩短。

仅限世界之战:不会影响建筑和拥有抗性的目标。

  • Necromancer tango icon 20px.png 103812.png 瘟疫纹章 — 被动效果:将附近盟友的症状转移给自己。

激活效果:将你的症状转移给一个敌人。

  • Herald tango icon 20px.png [[file:|26px|link=]] [[|]] -
  • Reaper tango icon 20px.png 1012950.png "无尽苦痛!" — 战吼对附近的敌人造成伤害,并使他们冰冻。将自身症状转移至你击中的敌人身上。
Profession mechanics
  • Necromancer tango icon 20px.png 103260.png 瘟疫冲击 (from underwater Death Shroud) — 用瘟疫冲击一个敌人并转移一个症状。
  • Necromancer tango icon 20px.png 103265.png 瘟疫汲取 (from underwater Death Shroud) — 将附近盟友身上的症状抽取到你身上,你将获得虚弱。
  • Herald tango icon 20px.png One with Nature.png 真正本质 - 传奇巨龙·消耗将症状转移到附近敌人身上。每转移一个症状都会获得威能。

可以把增益腐化为症状的技能

Weapon skills
  • Necromancer tango icon 20px.png 103800.png 黑暗契约 — 使你的敌人定身。使自身流血。 Converts two boons into conditions.
  • Necromancer tango icon 20px.png 103567.png 噬灵盛宴 — 使附近的敌人残废,把他们的增益转化成症状。对于生命值低于临界值的敌人释放不洁爆炸。
  • Necromancer tango icon 20px.png 1228812.png 腐烂诅咒 — 连技使敌人中毒并流血。 Additionally converts 1 boon into a condition.
  • Necromancer tango icon 20px.png 103010.png 孱弱之血 — 使目标区域的敌人虚弱和流血。 Additionally converts 1 boon into a condition.
  • Reaper tango icon 20px.png 1012926.png 夜幕降临 -召唤一根暗影能量柱,每次脉冲伤害敌人,并对其施加症状。 Converts 1 boon into a condition per pulse.
Utility skills
  • Necromancer tango icon 20px.png 103822.png 增益腐蚀 — 腐化使自己中毒。将敌人身上全部的增益变为症状。
  • Necromancer tango icon 20px.png 103008.png 腐化法池 — 法池目标区域产生脉冲效果,每一波脉冲将敌人的增益转化为症状。

Skills that transform conditions into boons

Utility skills

  • Guardian tango icon 20px.png 103684.png 纯净沉思 — 冥想将你遭受的症状转化为增益。
  • [9] 103414.png C型试剂 — 试剂喝下C型试剂,将所有症状转化为增益。
  • Necromancer tango icon 20px.png 103825.png 威力法池 — 法池目标区域产生脉冲效果,每一波脉冲将盟友的症状转化为增益,并提供威能。
on allies
  • Firebrand tango icon 20px.png 1770489.png 总结陈词 — 最终充能背诵总结段落,把盟友的腐化转化成增益,帮助他们恢复。
  • Firebrand tango icon 20px.png Epilogue- Eternal Oasis.png 尾声:永恒绿洲 — 用安努之水净化盟友,提升他们获得的治疗量。
Profession mechanics

每次施放只能对目标产生一次影响。

Skills that benefit from conditions on foes

  • Necromancer tango icon 20px.png 103801.png 腐化盛宴 — 击中目标,获取生命之力,腐化敌人的增益。目标身上的每个症状(最多不超过症状临界值)都会增加所获取的生命之力以及折磨堆叠层数。
  • Scourge tango icon 20px.png 1770541.png 重压崩溃 - 腐化目标脚下的地面,如果对方留在该区域,将被击倒。给目标附近的盟友提供威能,盟友的症状越多,获得的威能也越多。

相关 特性

To see the traits which relate to a specific condition, refer to the page on that condition. The following is a list of traits related to non-specific conditions

Traits that remove conditions

  • Guardian tango icon 20px.png 1012427.png 疗伤恩赐 — 使用治疗能力时施展次级症状惩戒。
  • Guardian tango icon 20px.png 1012426.png 求生之力 — 每隔一段时间清除症状。倒地时降低生命值流失速度。
  • Dragonhunter tango icon 20px.png 1012396.png 猎人工事 — 格挡攻击时移除症状。没有症状时,受到的伤害减少。
  • Warrior tango icon 20px.png 1012803.png 混斗复元 — 切换武器时移除症状。
  • Warrior tango icon 20px.png 1012791.png 净化之怒 — 受到攻击时获得怒气。当你使用爆发技能命中目标时,每消耗一级怒气,移除一个症状。
  • Berserker tango icon 20px.png 1029969.png 野蛮本能 — 进入狂暴状态将解除昏迷并降低受到的伤害。
  • Revenant tango icon 20px.png 1012679.png 净化引导 - 咒唤传奇之力时移除一个症状。
  • Revenant tango icon 20px.png 1058537.png 顽强执念 - 基于你当前的维持点数给与一定的伤害减免。盾牌技能可以移除症状。
  • Ranger tango icon 20px.png 1012633.png 净化遁逸 — 闪避时移除一个造成伤害的症状和一个不造成伤害的症状。
  • Ranger tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Ranger tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Druid tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Thief tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Thief tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Daredevil tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Elementalist tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Elementalist tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Mesmer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Mesmer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Mirage tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
Traits also removing conditions from allies
  • Guardian tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Warrior tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Revenant tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。 -
  • [11] Lua错误:too many expensive function calls。
  • [12] Lua错误:too many expensive function calls。
  • Elementalist tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Elementalist tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Elementalist tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Elementalist tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Scourge tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。

Traits that benefit from conditions on foes

  • [13] Lua错误:too many expensive function calls。
  • Thief tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。

Traits that benefit from conditions on you

  • Revenant tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。 -
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。 -

Traits that transfer conditions

  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Revenant tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。

Traits that copy conditions onto foes

  • Spellbreaker tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。

Traits that transform boons into conditions

  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Necromancer tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • Scourge tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。

Traits that transform conditions into boons

  • Guardian tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。
  • [14] Lua错误:too many expensive function calls。
  • [15] Lua错误:too many expensive function calls。 -
  • Holosmith tango icon 20px.png Lua错误:too many expensive function calls。

相关 装备

To find equipment related to a specific condition, refer to the page on that condition. Following is a list of equipment that affects non-specific conditions.

Upgrade components that remove conditions

Runes

Sigils

Upgrade components that convert conditions

Upgrade components that transfer conditions to enemies

Sigils

Upgrade components that affect conditions on enemies

Runes

参见: Condition Duration#Runes that increase condition duration

Upgrade components that affect conditions on self

Runes

参见: Condition Duration#Runes that decrease Condition Duration (on you)

Related consumables

To find consumables related to a specific condition, refer to the page on that condition. Following is a list of consumables that affect non-specific conditions

Consumables that remove conditions

参见


0.0
0人评价
avatar