组合技
组合技（combo）也被称作技能组合 happen when skills interact with each other to create an additional effect. A skill must be a combo field or a combo finisher to be combined, which is an effect that is included in the skill description. For a combo to occur a combo field skill is used creating an area effect and then one or more combo finishers can interact with the field to create a combo. The largest number of combos are available through two characters of different professions working together but combos can also be created with two of the same profession or a single character. Only 5 unique combatants can combo with a given combo field.[1] 组合技（combo）]也被称作"技能组合",由技能之间的相互作用产生,引发一种原技能所没有的额外效果.只有当一个技能为"组合技区域"或者"组合终结技"时才能相互作用,区域或者终结技是一种在技能描述里可见的技能效果.要产生组合技,首先需要施放一个"组合技区域"技能创造来一个附带效果的区域,然后一个或者多个"组合终结技"技能与这片区域相互作用从而产生组合技.大部分组合技由职业不同的两个玩家合作完成,但是也有组合技可以由职业相同的两个玩家或者一个玩家来完成.一片给定的组合技区域只能与5位战斗参与者发生效果模板:需要校对
- The combo field or initiator is a skill that creates an area effect of a particular type. The type is a recognizable element or characteristic which determines the effect they cause on a finisher; for example, a Flamewall will allow some eligible finishers to inflict burning. The relevant skills will interact so long as the finisher passes through the combo field at any point; for example, a projectile finisher will combo with a field so long as it passes through the field on the way to the target.
- The combo finisher is a skill which causes movement through or within the initiator's field such as creating a projectile or spinning or performing a leap. An eligible initiator augments the finisher by adding damage or creating other effects. For example, using Cyclone Axe near a Flamewall throws fire projectiles in different directions. Finishers can only interact with one initiator at a time. The finisher will trigger on the oldest initiator; a blast finisher will give Might instead of Healing if a water field overlaps an existing fire field.
Whenever a combo is created, a notification will show on the player's screen, indicating the effect that was generated by the combo.
组合效果
下面是四种终结技产生效果的差异:
是实际过程中，不管区域技能是不是自己释放的。组合技的释放者是以任意终结技激活组合技的人。通俗的将就是，不管是自己还是友方释放的区域技能。你通过终结技激活它。那么这个组合技的施法者就是你，对应的效果也会出现在你身上（如果不是群体buff的话）。
| 区域 | 爆炸终结技 | 跳跃终结技 | 投射物终结技 | 旋转终结技 | 各职业可用区域技 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |||||
| 黑暗 | 群体致盲 (3 s) | 致盲 (3 s) | 生命偷取 | Leeching箭矢 | |
|
|
| |||||
| 幻光 | 群体混沌护甲 (3 s) | 混沌护甲 (5 s) | 困惑 (5 s) | Confounding箭矢 (5 s) | |
|
|
|
| ||||
| 火焰 | 群体威能 (x3, 20 s) | 烈焰护盾 (5 s) | 燃烧 (1 s) | 燃烧箭矢 (1 s) | |
|
|
|
|
|
|||
| 冰 | Area Frost Aura (3 s) | Frost Aura (5 s) | Chilled (1 s) | Chilling Bolts (1 s) | |
|
|
| |||||
| 光 | 群体反弹 (3 s) | Light Aura (5 s) | 移除症状 | Cleansing箭矢 | |
|
|
|
| ||||
| 电 | 群体迅捷 (10 s) | Dazing Strike (1 s) | 易伤 (x2, 5 s) | 易伤箭矢 (x2, 5 s) | |
|
|
||||||
| 毒 | 群体虚弱 (3 s) | 虚弱 (8 s) | 中毒 (2 s) | 中毒箭矢 (2 s) | |
|
|
| |||||
| 烟雾 | 群体潜行 (3 s) | 潜行 (3 s) | 目盲 (3 s) | 目盲箭矢 (3 s) | |
|
|
|
|||||
| 水 | 区域治疗 | 治疗 | 再生 (2 s) | 治疗箭矢 (2 s) | |
|
|
||||||
许多的投射物技能只有20%的几率产生投射物终结技的效果。
组合技表格
Each profession has a number of skills that they can use to generate combos fields and finishers.
- Table of guardian combo skills
- Table of revenant combo skills
- Table of warrior combo skills
- Table of engineer combo skills
- Table of ranger combo skills
- Table of thief combo skills
- Table of elementalist combo skills
- Table of mesmer combo skills
- Table of necromancer combo skills
-
Table of common combo skills
角色言语
当组合技成功触发的时候，角色会说出以下列表中的一句话，取决于他们的种族跟性别。
| 种族 | 性别 | |
|---|---|---|
| 男性 | 女性 | |
 阿苏拉
|
Such synergy! Compounding our powers! A clever combination! |
Ah, synergy is beautiful! Combine and compound! A powerful combination! |
 夏尔
|
Did you see that? Tell me you saw that! Nice and lethal. I make a pretty good team. |
Now that's a combo! Now that's teamwork! Efficient! Excellent! |
 人类
|
Nice, very nice! Now that's a combo! I make a pretty good team. |
That was impressive! Lethal combination, I like it! Impressive combination! |
 诺恩
|
I've found a new way to win! Outstanding! A potent combination! |
The spirits should be impressed! I'm amazing! Do you see? I did that. |
 希尔瓦里
|
Ho... Did you see that? I make a pretty good team! A splendid combination! |
Glorious combination of skill! Beautiful blend of talents! A wonderful combination! |
症状区域
Sometimes a skill that provides a combo field, can inflict a certain type of condition(s). If you use 2 different types of those skills on top of each other, they will inflict their respective conditions at the same time, but if you perform a finisher on top, it will provide the effect of the first combo field skill used.
扩展链接
参见
- ↑ Patch Notes after last beta. posted 20 May 2012 (UTC)